คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โรงฆ่าสัตว์ (นาม) | ໂຮງຂ້າສັດ (โฮง ข้า สัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ |
| ໂຮງຮຽນ | โฮง เฮียน |
| ໂຮງໜັງ | โฮง หนัง |
| ບໍ່ເປັນໝາກ | บ่อ เป็น หมาก |
| ລະດູໃບໄມ້ລົ່ນ | ละ ดู ใบ ไม้ ล่น |
| ລົງເງິນ | ลง เงิน |
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง |
| ລົມປາກ | ลม ปาก |
| ເຈາະເລິກຄໍາຖາມ | เจาะ เลิก คำ ถาม |
| ລອງເຮັດ | ลอง เฮ็ด |
| ລະຄອນໂທລະພາບ | ละ คอน โท ละ พาบ |
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ |
| ລາກ | ลาก |
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย |
| ລໍາບາກ | ลำ บาก |
| ລືມ | ลืม |
| ໜ່ວຍຕາ | หน่วย ตา |
| ເລຂາ | เล ขา |
| ລ້ຽງຕ້ອນຮັບ | เลี้ยง ต้อน ฮับ |
| ຂັນກຽດຕິຍົດ | ขัน เกียด ติ ยด |
| ວົງແຫວນ | วง แหวน |
| ວັນພະຫັດ | วัน พะ หัด |
| ວາຈາ | วา จา |
| ບໍລິເວນ | บอ ลิ เวน |
| ເວນ | เวน |
| ຫໍຄອຍ | หอ คอย |
| ເສດສ່ວນ | เสด ส่วน |
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ |
| ສະໜາມຍິງປືນ | สະ หนาม ยิง ปืน |
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล |