คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เมือง (นาม) | ເມືອງ (เมือง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມື້ວານ | มื้อ วาน | 
| ແມງມຸມ | แมง มุม | 
| ແມ່ເຫຼັກ | แม่ เหล็ก | 
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด | 
| ກຽດ | เกียด | 
| ຍ້ອນຄືນ | ย้อน คืน | 
| ຢາ | หยา | 
| ເຄື່ອງຈັກ | เคื่อง จัก | 
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ | 
| ຍືດເວລາ | ยืด เวลา | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ຮົກຮ້າງ | ฮก ฮ้าง | 
| ລົບກວນ | ลบ กวน | 
| ເກີບ | เกิบ | 
| ກະເກນ | กะเกน | 
| ຮັກສາກົດໝາຍ | ฮัก สา กด หมาย | 
| ລາຄາຂາຍຍ່ອຍ | ลา คา ขาย ย่อย | 
| ລາຍງານ | ลาย งาน | 
| ຟ້າວຟັ່ງ | ฟ้าว ฟั่ง | 
| ເລັ່ງຄວາມໄວ | เล่ง ความ ไว | 
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง | 
| ແຮງງານ | แฮง งาน | 
| ບໍ່ມີປະໂຫຍດ | บ่อ มี ปะ โหยด | 
| ລຶບລ້າງ | ลึบ ล้าง | 
| ລ່ອງເຮືອ | ล่อง เฮือ | 
| ຂີ້ລັກ | ขี้ ลัก | 
| ລ່າມ | ล่าม | 
| ມື່ນ | มื่น | 
| ຊ່ອງທາງ | ซ่อง ทาง | 
| ລ້ຽວຂວາ | เลี้ยว ขวา |