คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รบกวน (กริยา) | ລົບກວນ (ลบ กวน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕົກ | ตก | 
| ລວມ | ลวม | 
| ລົດຊາດ | ลด ซาด | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ເກີບໜັງ | เกิบ หนัง | 
| ຮູ້ຮອບໂຕ | ฮู้ ฮอบ โต | 
| ລະດັບນໍ້າ | ละ ดับ น้ำ | 
| ລະມັດລະວັງ | ละ มัด ละ วัง | 
| ລັດຖະທໍາມະນູນ | ลัด ทะ ทำ มะ นูน | 
| ຮົ້ວປະຕູ | ฮั้ว ปะ ตู | 
| ມະເຫສີ | มะ เห สี | 
| ປະຈໍາເດືອນ | ปะ จำ เดือน | 
| ຮີມປາກ | ฮีม ปาก | 
| ຮູ້ທັນ | ฮู้ ทัน | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ສ້ວຍ | ส้วย | 
| ເຮືອລໍາລຽງ | เฮือ ลำ เลียง | 
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ | 
| ລິດຢາ | ลิด หยา | 
| ລົ້ມລະລາຍ | ล้ม ละ ลาย | 
| ລໍ້ໃຈ | ล่อ ใจ | 
| ລັກຊັບສິນ | ลัก ซับ สิน | 
| ລ້ານ | ล้าน | 
| ລິງ | ลิง | 
| ລູກຊາຍ | ลูก ซาย | 
| ສະແດງໜັງ | สะ แดง หนัง | 
| ເລື່ອຍໄມ້ | เลื่อย ไม้ | 
| ວົງແຫວນ | วง แหวน | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ວິນຫົວ | วิน หัว |