คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รายเดือน (นาม) | ປະຈໍາເດືອນ (ปะ จำ เดือน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຮ້າຍແຮງ | ฮ้าย แรง |
| ລາສີກໍລະກົດ | ลา สี กอ ละ กด |
| ລາສີມັງກອນ | ลา สี มัง กอน |
| ຮັ່ງມີ | ฮั่ง มี |
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน |
| ຮູ້ຄ່າ | ฮู้ ค่า |
| ຮູບໂປດສະກາດ | ฮูบ โปด สะ กาด |
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ |
| ຈັດລຽງ | จัด เลียง |
| ຂາ | ขา |
| ເຮືອບັນທຸກນໍ້າມັນ | เฮือ บัน ทุก น้ำ มัน |
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด |
| ອູ່ລົດ | อู่ ลด |
| ລະດູຝົນ | ละ ดู ฝน |
| ຫຼາຍ | หลาย |
| ຕົວະ | ตัวะ |
| ລອຍ | ลอย |
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป |
| ປູ | ปู |
| ລໍາຕົ້ນ | ลำ ต้น |
| ລຸງ | ลุง |
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ |
| ເຊົາ | เซา |
| ໂລກໜ້າ | โลก หน้า |
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี |
| ວັນພັກໃນມື້ບຸນຕ່າງໆ | วัน พัก ใน มื้อ บุน ต่างๆ |
| ເປັນບ້າ | เป็น บ้า |
| ວີຊ່າ | วี ซ่า |
| ສັນຍະກໍາ | สัน ยะ กำ |
| ບ່ອນຂາຍໝາກໄມ້ | บ่อน ขาย หมาก ไม้ |