คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ศูนย์ค้าผลไม้ (นาม) | ບ່ອນຂາຍໝາກໄມ້ (บ่อน ขาย หมาก ไม้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด | 
| ເສົ້າໂສກ | เส้า โสก | 
| ເສດເຫຼັກ | เสด เหล็ก | 
| ສະກີ້ | สกี | 
| ສົງຄາມເຊື້ອພະຍາດ | สง คาม เซื้อ พะ ยาด | 
| ອະນຸຮັກ | อะ นุ ฮัก | 
| ຜູ້ຍິງເພດ | ผู้ ยิง เพด | 
| ສະຖານທູດ | สะ ถาน ทูด | 
| ສະຖາປະນິກ | สะ ถา ปะ นิก | 
| ສະໜາມສໍາລັບເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນ | สะ หนาม สำ ลับ เด็ก น้อย หลิ้น | 
| ສະປິງ | สะ ปิง | 
| ສົມບູນແບບ | สม บูน แบบ | 
| ສະໄໝບູຮານ | สะ ไหม บู ฮาณ | 
| ອາກອນຊົມໃຊ້ | อา กอน ซม ใซ้ | 
| ເຫີຍ | เหย | 
| ສະບາຍດີປີໃໝ່ | สะ บาย ดี ปี ใหม่ | 
| ກວດກາເບິ່ງແຍງ | กวด กา เบิ่ง แยง | 
| ສະທ້ອນກັບ | สะ ท้อน กับ | 
| ສັ່ງຊື້ | สั่ง ซื้อ | 
| ສັ່ນ | สั่น | 
| ກິ່ນສາບ | กิ่น สาบ | 
| ສາຍລັບ | สาย ลับ | 
| ພາເຂົ້າ | พา เข้า | 
| ສິວສ້ຽນ | สิว เสี้ยน | 
| ສືບ | สืบ | 
| ບ່ອນໄປສວດຂອງຄົນມຸດສະລິມ | บ่อน ไป สวด ของ คน มุด สะ ลิม | 
| ສະເໜີຊື່ | สะ เหนอ ซื่อ | 
| ສຽບ | เสียบ | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດາດຈົດໝາຍ | กะ ดาด จด หมาย |