คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แร่ธาตุ (นาม) | ແຮ່ທາດ (แฮ่ ทาด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂຣກຄວາມດັນ | โรค ความ ดัน | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง | 
| ໂຮງກັ່ນນໍ້າມັນ | โฮง กั่น น้ำ มัน | 
| ໂຮງໄຟຟ້າ | โฮง ไฟ ฟ้า | 
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก | 
| ເລີກແຕ່ງງານ | เลีก แต่ง งาน | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ຫຼຸດລາຄາ | ลุด ลา คา | 
| ລົມປາກ | ลม ปาก | 
| ລ່ວງເວລາ (ເຮັດວຽກ) | ล่วง เว ลา (เฮ็ด เวียก) | 
| ລອງເຄື່ອງນຸ່ງ | ลอง เคื่อง นุ่ง | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ລັກສະນະ | ลัก สะ นะ | 
| ລ້າງຮູບ | ล้าง ฮูบ | 
| ລາຍມື | ลาย มือ | 
| ລິງຊິມແປນຊີ | ลิง ซิม แปน ซี | 
| ລູກກົບ | ลูก กบ | 
| ລູກສັດ | ลูก สัด | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด | 
| ໄລ່ອອກ | ไล่ ออก | 
| ຕີລາຄາ | ตี ลา คา | 
| ໄວໜຸ່ມສາວ | ไว หนุ่ม สาว | 
| ວິໄຈ | วิ ไจ | 
| ວີລະສະຕີ | วี ละ สะ ตี | 
| ຄໍາສັບບັນຍັດ | คำ สับ บัน ยัด | 
| ສຶກສາວຽກ | สึก สา เวียก | 
| ອະນຸຮັກ | อะ นุ ฮัก | 
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน | 
| ສົມບູນແບບ | สม บูน แบบ |