คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลองเสื้อผ้า (กริยา) | ລອງເຄື່ອງນຸ່ງ (ลอง เคื่อง นุ่ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລັກໂຈມຕີ | ลัก โจม ตี | 
| ລ້ອມຮົ້ວ | ล้อม ฮั้ว | 
| ລອກແບບ | ลอก แบบ | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ງາມ | งาม | 
| ແກ້ມບ່ອງ | แก้ม บ่อง | 
| ລັດທິປະຊາທິປະໄຕ | ลัด ทิ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ລ້າງຮູບ | ล้าง ฮูบ | 
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย | 
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລຸກຂຶ້ນ | ลุก ขึ้น | 
| ລູກດອກ | ลูก ดอก | 
| ນ້ອຍ | น้อย | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ເລືອດ | เลือด | 
| ໂລຊັ່ນທາມື | โล ซั่น ทา มือ | 
| ວົນກັບ | วน กับ | 
| ວັນທີ | วัน ที่ | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ວິຈານ | วิ จาน | 
| ຄວາມກ້າຫານ | ความ ก้า หาน | 
| ສັດທາ | สัด ทา | 
| ສິລາຈາລຶກ | สิ ลา จา ลึก | 
| ສະແກນ | สะ แกน | 
| ສະຖານທູດ | สะ ถาน ทูด | 
| ໝິ່ນປະໝາດ | หมิ่น ปะ หมาด | 
| ສະໄໝ | สะ ไหม | 
| ສະຫຼັບ | สะ หลับ | 
| ສອງເທົ່າ | สอง เท่า |