คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รบเร้า (กริยา) | ເຊົ້້າຊີ້ (เซ้า ซี้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລົ່ນ | ล่น | 
| ລວມກຸ່ມ | ฮวม กุ่ม | 
| ລົດເຄັມ | ลด เคม | 
| ຮອງ | ฮอง | 
| ຮ້ອງເພງ | ฮอง เพง | 
| ຮອຍ | ฮอย | 
| ລະດັບສູງ | ละ ดับ สูง | 
| ໄລຍະ | ไล ยะ | 
| ລັດຖະບານ | ลัด ถะ บาน | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ລາດ | ลาด | 
| ລາຍໄດ້ | ลาย ได้ | 
| ຕັ້ງຕົ້ນ | ตั้งต้น | 
| ຮູບ | ฮูบ | 
| ເລີ່ມຕົ້ນເລື່ອງ | เลี่ม ต้น เลื่อง | 
| ຂາ | ขา | 
| ເຮືອສໍາເພາ | เฮือ สำ เพา | 
| ໂຮງພິມ | โฮง พิม | 
| ລົງ | ลง | 
| ລົ້ມລ້າງ | ล้ม ล้าง | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ທົ່ງກວ້າງ | ท่ง กว้าง | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລູກຊີ້ນ | ลูก ชิ้น | 
| ເລັບ | เล็บ | 
| ແລກ | แลก | 
| ວົງດົນຕີໃຫຍ່ | วง ดน ตี ใหย่ | 
| ວັນພັກລັດຖະການ | วัน พัก ลัด ถะ กาน | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี |