คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รอย (นาม) | ຮອຍ (ฮอย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮອຍແປ້ວ | ฮอย แป้ว | 
| ລະຄັງ | ละ คัง | 
| ລະດັບສຽງ | ละ ดับ เสียง | 
| ຊີ້ຕົວ | ซี้ ตัว | 
| ລະຫວ່າງ | ละ หว่าง | 
| ລັດ | ลัด | 
| ຮັບປະທານ | ฮับ ปะ ทาน | 
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก | 
| ຮ້ານກາເຟ | ฮ้าน กา เฟ | 
| ປະຈໍາປີ | ปะ จำ ปี | 
| ຮັ່ງມີ | ฮั่ง มี | 
| ຮູ້ຄຸນຄົນ | ฮู้ คุน คน | 
| ຮີບດ່ວນ | ฮีบ ด่วน | 
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว | 
| ເຮືອດໍານໍ້າ | เฮือ ดำ น้ำ | 
| ໂຣກ | โรค | 
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก | 
| ລົງໂທດ | ลง โทด | 
| ຈົກເອົາ | จก เอา | 
| ລ້ອມຮົ້ວ | ล้อม ฮั้ว | 
| ລັກສະນະ | ลัก สะ นะ | 
| ເດີ່ນບ້ານ | เดิ่น บ้าน | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລູກໄກ່ນ້ອຍ | ลูก ไก่ น้อย | 
| ເລນແກ້ວ | เลน แก้ว | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ | 
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน | 
| ຄວາມກ້າຫານ | ความ ก้า หาน |