คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รับประทาน (กริยา) | ຮັບປະທານ (ฮับ ปะ ทาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ເຊື້ອເຫັດ | เซื้อ เห็ด | 
| ລາຄາຕົ້ນທຶນ | ลา คา ต้น ทืน | 
| ລາງວັນ | ลาง วัน | 
| ຮ້ານກາເຟ | ฮ้าน กา เฟ | 
| ລາຍການໂທລະພາບ | ลาย กาน โท ละ พาบ | 
| ລາສີກໍລະກົດ | ลา สี กอ ละ กด | 
| ຮ້ອງໄຫ້ | ฮ้อง ไห้ | 
| ຮຸ່ງເຮືອງ | ฮุ่ง เฮือง | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม | 
| ເຮືອນແພ | เฮือน แพ | 
| ໂຣກ | โรค | 
| ໂຮງຮຽນອະນຸບານ | โฮง เฮียน อะ นุ บาน | 
| ຈົບລົງຄວາມເຫັນ | จบ ลง ความ เห็น | 
| ລົມປາກ | ลม ปาก | 
| ລອງຂອງ | ลอง ของ | 
| ເປື່ອຍ | เปื่อย | 
| ລາກແກ່ | ลาก ถอย | 
| ລ່າສັດ | ล่า สัด | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ໝາກປຸມເປົ້າ | หมาก ปุม เป้า | 
| ເລົ່າ | เล่า | 
| ແລ້ວແຕ່ | แล้ว แต่ | 
| ວົນກັບ | วน กับ | 
| ວັນພັກໃນມື້ບຸນຕ່າງໆ | วัน พัก ใน มื้อ บุน ต่างๆ | 
| ແລ່ນ | แล่น | 
| ວີລະສະຕີ | วี ละ สะ ตี | 
| ສານກົງສຸນ | สาน กง สุน |