คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รับประกัน (กริยา) | ຮັບປະກັນ (ฮับ ปะ กัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮັບສາລະພາບ | ฮับ สา ละ พาบ | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ລາຄາຂາຍຍົກ | ลา คา ขาย ยก | 
| ລາງລົດໄຟ | ลาง ลด ไฟ | 
| ຮ້ານ | ฮ้าน | 
| ລາຍການ | ลาย กาน | 
| ລາສີ | ลา ศี | 
| ຮັ່ງມີ | ฮั่ง มี | 
| ຮຸ່ງເຊົ້າ | ฮุ่ง เซ้า | 
| ຮູບພາບ | ฮูบ พาบ | 
| ເລີ່ມຕົ້ນເລື່ອງ | เลี่ม ต้น เลื่อง | 
| ຮຽນຕໍ່ | เฮียน ต่อ | 
| ຄຸກ | คุก | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ | โฮง เฮียน มัด ทะ ยม | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ລົມທະເລ | ลม ทะ เล | 
| ລອງ | ลอง | 
| ໂລພາ | โล พา | 
| ລາກຈູງ | ลาก จูง | 
| ລ້າສະໄໝ | ล้า สะ ไหม | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ແລ້ວ | แล้ว | 
| ວົງດົນຕີໃຫຍ່ | วง ดน ตี ใหย่ | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ວິເຄາະ | วิ เคาะ | 
| ວີລະບູຣຸດ | วี ละ บุ ลุด | 
| ສານ | สาน |