คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รายการ (นาม) | ລາຍການ (ลาย กาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສະເໜີຕົວ | สะ เหนอ ตัว |
| ປະຈໍາປີ | ปะ จำ ปี |
| ລາສີກໍລະກົດ | ลา สี กอ ละ กด |
| ລາສີເມຖຸນ | ลา สี เม ถุน |
| ເລີ່ມ | เลี่มต้น |
| ຮຸກຮານ | ฮุก ฮาน |
| ຮູບ | ฮูบ |
| ຂາຍເຄື່ອງຕາມບ້ານ | ขาย เคื่อง ตาม บ้าน |
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน |
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม |
| ເຮືອດໍານໍ້າ | เฮือ ดำ น้ำ |
| ແຮງ | แฮง |
| ໂຮງງານ | โฮง งาน |
| ເລີກແຕ່ງງານ | เลีก แต่ง งาน |
| ຫຼຸດນໍ້າໜັກ | ลุด น้ำ หนัก |
| ລັກກະເປົ໋າ | ลัก กะ เป๋า |
| ລັກໂຈມຕີ | ลัก โจม ตี |
| ຝົນຝອຍ | ฝน ฝอย |
| ລາງຮ້າຍ | ลาง ฮ้าย |
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน |
| ລືມ | ลืม |
| ລູກຜູ້ຊາຍ | ลูก ผู้ ซาย |
| ເປື້ອນ | เปื้อน |
| ແລກປ່ຽນ | แลก เปี่ยน |
| ວົງວຽນ | วง เวียน |
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ |
| ວາລະສານ | วา ละ สาน |
| ວິສະວະ | วิ สะ วะ |
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส |
| ສຶກສາສາດ | สึก สา สาด |