คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รุกราน (กริยา) | ຮຸກຮານ (ฮุก ฮาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ຮູ້ຈັກ | ฮู้ จัก | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ເລັ່ງມື | เล่ง มือ | 
| ເອີ້້ນຄືນ | เอี้น คืน | 
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว | 
| ເຮືອ | เฮือ | 
| ເຮືອນຫໍ | เฮือน หอ | 
| ແຮງຄົນ | แฮง คน | 
| ສາງ | สาง | 
| ບໍ່ມີປະໂຫຍດ | บ่อ มี ปะ โหยด | 
| ລົງຊື່ | ลง ชื่อ | 
| ລົ້ມຕາຍ | ล้ม ตาย | 
| ລວດໜາມ | ลวด หนาม | 
| ລະຄອນຕະລົກ | ละ คอน ตะ ลก | 
| ລັກສະນະນາມ | ลัก สะ นะ นาม | 
| ໂຄ້ງ | โค้ง | 
| ລໍາໂຕ | ลำ โต | 
| ກະຈາຍ | กะ จาย | 
| ລູກຮັກ | ลูก ฮัก | 
| ເລົ່ານິທານ | เล่า นิ ทาน | 
| ແລກປ່ຽນ | แลก เปี่ยน | 
| ວົງລ້ອມ | วง ล้อม | 
| ວັນພໍ່ | วัน พ่อ | 
| ວາທະສິນ | วา ทะ สิน | 
| ວິພາກວິຈານ | วิ พาก วิ จาน | 
| ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ | ไว้ เนื้อ เซื่อ ใจ | 
| ສິດປະຈຸບັນ | สิด ปะ จุ บัน | 
| ສົງຄາມເສດຖະກິດ | สง คาม เสด ถะ กิด |