คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เร่งมือ (กริยา) | ເລັ່ງມື (เล่ง มือ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທົ່ວທີບ | ทั่ว ทีบ | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ | 
| ລຽງຈາກນ້ອຍໄປຫາຫຼາຍ | เลียง จาก น้อย ไป หา หลาย | 
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม | 
| ເລື່ອງຕະລົກ | เลื่อง ตะ ลก | 
| ເຮືອນຫໍ | เฮือน หอ | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง | 
| ໂຮງຮຽນປະຖົມ | โฮง เฮียน ปะ ถม | 
| ລະດູເກັບກ່ຽວ | ละ ดู เก็บ เกี่ยว | 
| ຫຼຸດ | ลุด | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลิก | 
| ລອກຄາບ | ลอก คาบ | 
| ລະຄອນເພງ | ละ คอน เพง | 
| ລັກສະນະນິໄສ | ลัก สะ นะ นิ ไส | 
| ປູຢາງ | ปู ยาง | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ລູກລ້ຽງ | ลูก เลี้ยง | 
| ເລັບຕີນ | เล็บ ตีน | 
| ເລືອດອອກ | เลือด ออก | 
| ວົງ | วง | 
| ວັດຖຸນິຍົມ | วัด ถุ นิ ยม | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ກັງວົນ | กัง วน | 
| ເວັ້ນໄລຍະ | เว้น ไล ยะ | 
| ສິມ | สิม | 
| ອາຫານເສດເຫຼືອ | อา หาน เสด เหลือ | 
| ຖານະ | ถา นะ |