คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละครเพลง (นาม) | ລະຄອນເພງ (ละ คอน เพง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ລະເມີດກົດໝາຍ | ละ เมิด กด หมาย | 
| ຝຸ່ນ | ฝุ่น | 
| ລັກເຄື່ອງ | ลัก เคื่อง | 
| ລັງເລ | ลัง เล | 
| ລ່າ | ล่า | 
| ລາຈາກ | ลา จาก | 
| ລາພັກຮ້ອນ | ลา พัก ฮ้อน | 
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน | 
| ຕາມບຸນຕາມກໍາ | ตาม บุน ตาม กำ | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ລູກຄໍ | ลูก คอ | 
| ລູກສັດ | ลูก สัด | 
| ເລນໂຄ້ງເຂົ້າ | เลน โค้ง เข้า | 
| ລ້ຽງສົ່ງ | เลี้ยง ส่ง | 
| ໂລກ | โลก | 
| ວົງການແພດ | วง กาน แพด | 
| ວັດທະນະທໍາພື້ນເມືຶອງ | วัด ทะ นะ ทำ พื้น เมือง | 
| ວັນອັງຄານ | วัน อัง คาน | 
| ມື້ວານນີ້ | มื้อ วาน นี้ | 
| ວິທະຍຸ | วิ ทะ ยุ | 
| ເວັ້ນວັກ | เว้น วัก | 
| ສານສູງສຸດ | สาน สูง สุด | 
| ສູນກາງຄົມມະນາຄົມ | สูน กาง คม นา คม | 
| ອະນຸຮັກ | อะ นุ ฮัก | 
| ສະຖາປັດຍະກໍາ | สะ ถา ปัด ยะ กำ | 
| ສົມຜົນ | สม ผล | 
| ປຶ້ມສໍາລັບຂີດຂຽນ | ปึ้ม สำ ลับ ขีด เขียน | 
| ສວນສາທາລະນະ | สวน สา ทา ละ นะ | 
| ເສັງໄດ້ | เสง ได้ |