คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลูกรัก (นาม) | ລູກຮັກ (ลูก ฮัก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລູກສັດ | ลูก สัด | 
| ຊ່ອງທາງ | ซ่อง ทาง | 
| ເລກຄີກ | เลก คีก | 
| ຫຼິ້ນ | หลิ้น | 
| ເລັບຕີນ | เล็บ ตีน | 
| ເລີກກິດຈະການ | เลิก กิด จะ กาน | 
| ລ້ຽງສົ່ງ | เลี้ยง ส่ง | 
| ເລືອດອອກ | เลือด ออก | 
| ໂລກໝຸນ | โลก หมุน | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ | ยาด ติ พี่ น้อง | 
| ວັດທະນະທໍາພື້ນເມືຶອງ | วัด ทะ นะ ทำ พื้น เมือง | 
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ | 
| ວາງ | วาง | 
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน | 
| ວຸ້ນ | วุ้น | 
| ສົບ | สบ | 
| ສາດສະໜາພຸດ | สาด สะ หนา พุด | 
| ເສດຖີນີ | เสด ถี นี | 
| ອະນຸຮັກ | อะ นุ ฮัก | 
| ສະຖານີອຸຕຸນິຍົມ | สะ ถา นี อุ ตุ นิ ยม | 
| ສະບູ່ | สะ บู่ | 
| ໝາກພຸກ | หมาก พุก | 
| ສ້າງວັດ | ส้าง วัด | 
| ສະຫວ່ານໄຟຟ້າ | สะ หว่าน ไฟ ฟ้า | 
| ສະເກັດລະເບີດ | สะ เก็ด ละ เบิด | 
| ບອກລາ | บอก ลา | 
| ສໍາພັນໄມຕີ | สำ พัน ไม ตี | 
| ສາຍລຸ້ງ | สาย ลุ้ง |