คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แรงคน (นาม) | ແຮງຄົນ (แฮง คน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຮງລົມ | แฮง ลม | 
| ໄຂ້ຫວັດ | ไข้ หวัด | 
| ພະຍາດລະບາດ | พะ ยาด ละ บาด | 
| ໂຮງຂ້າສັດ | โฮง ข้า สัด | 
| ໂຮງຮຽນປະຖົມ | โฮง เฮียน ปะ ถม | 
| ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ | บ่อ มี ปะ สิด ทิ พาบ | 
| ລະດູແລ້ງ | ละ ดู แล้ง | 
| ລົງ | ลง | 
| ລຶບອອກ | ลึบ ออก | 
| ລວງຕາ | ลวง ตา | 
| ລອງໃຈ | ลอง ใจ | 
| ລະຄອນໂທລະພາບ | ละ คอน โท ละ พาบ | 
| ລັກເຄື່ອງ | ลัก เคื่อง | 
| ຄອບພັກວຽກ | คอบ พัก เวียก | 
| ລ່າມ | ล่าม | 
| ລໍ້າໜ້າ | ล้ำ หน้า | 
| ລຸ່ມແມ່ນໍ້າ | ลุ่ม แม่ น้ำ | 
| ລູກອ້າຍລູກນ້ອງ | ลูก อ้าย ลูก น้อง | 
| ເລັບມື | เล็บ มือ | 
| ເລືອດດໍາ | เลือด ดำ | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ວັດທະນະທໍາຕາເວັນອອກ | วัด ทะ นะ ทำ เวัน ออก | 
| ໄວເຖົ້າ | ไว เถ้า | 
| ແລ່ນມາຣາທອນ | แล่น มา รา ทอน | 
| ວິສາຫະກິດ | วิ สา หะ กิด | 
| ສັກສີ | สัก สี | 
| ສິນທໍາ | สิน ทำ | 
| ສົ່ງຄວາມສຸກ | ส่ง ความ สุข | 
| ສະຖາປັດຍະກໍາ | สะ ถา ปัด ยะ กำ | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด |