คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แรงงาน (นาม) | ແຮງງານ (แฮง งาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂຕແຮດ | โต แฮด | 
| ໂຣກຄວາມດັນ | โรค ความ ดัน | 
| ພະຍາດ | พะ ยาด | 
| ໂຮງງານ | โฮง งาน | 
| ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ | โฮง เฮียน มัด ทะ ยม | 
| ບໍ່ເປັນໝາກ | บ่อ เป็น หมาก | 
| ລະດູໜາວ | ละ ดู หนาว | 
| ລົງມະຕິ | ลง มะ ติ | 
| ລົມ | ลม | 
| ລ່ວງລະເມີດ | ล่วง ละ เมิด | 
| ທ້າທາຍ | ท้า ทาย | 
| ລະຄອນໂທລະພາບ | ละ คอน โท ละ พาบ | 
| ລັກຊັບສິນ | ลัก ซับ สิน | 
| ລາງ | ลาง | 
| ລາມົກ | ลา มก | 
| ລໍາອຽງ | ลำ เอียง | 
| ຫຼົງ | หลง | 
| ລູກລະເບີດ | ลูก ละ เบิด | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ໄລ່ | ไล่ | 
| ວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ | วัด ทะ นะ ทำ ท้อง ถิ่น | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ແລ່ນລັກເຄື່ອງ | แล่น ลัก เคื่อง | 
| ວິຫານ | วิ หาน | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ສິນລ້າງບາບ | สิน ล้าง บาบ | 
| ສົງເຄາະ | สง เคาะ | 
| ສະຖາປັດຍະກໍາສາດ | สะ ถา ปัด ยะ กำ สาด | 
| ລຽບງ່າຍ | เลียบ ง่าย |