คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รูป (นาม) | ຮູບ (ฮูบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮູບປະທໍາ | ฮูบ ปะ ทำ | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ເລກເລຂາຄະນິດ | เลก เล ขา คะ นิด | 
| ທົ່ວທີບ | ทั่ว ทีบ | 
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน | 
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว | 
| ຂາ | ขา | 
| ເຮືອທ່ອງທ່ຽວ | เฮือ ท่อง เที่ยว | 
| ເຮືອສິນຄ້າ | เฮือ สิน ค้า | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง | 
| ໂຮງຮຽນອະນຸບານ | โฮง เฮียน อะ นุ บาน | 
| ລະດູຮ້ອນ | ละ ดู ฮ้อน | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ລັກກະເປົ໋າ | ลัก กะ เป๋า | 
| ລອງເຄື່ອງນຸ່ງ | ลอง เคื่อง นุ่ง | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ລັບ | ลับ | 
| ລາມ | ลาม | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລູກກໍາພ້າ | ลูก กำ พ้า | 
| ເລກຄະນິດສາດ | เลก คะ นิด | 
| ລ້ຽງເດັກ | เลี้ยง เด็ก | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ຕີບານ | ตี บาน | 
| ວັນພັກປະຈໍາອາທິດ | วัน พัก ปะ จำ อา ทิด | 
| ແລ່ນ | แล่น | 
| ວີຊ່າ | วี ซ่า | 
| ຄໍາສັບບັນຍັດ | คำ สับ บัน ยัด | 
| ສູນ | สูน | 
| ສະຫງ່າ | สะ หง่า |