คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รับผิดชอบ (กริยา) | ຮັບຜິດຊອບ (ฮับ ผิด ชอบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮົ້ວ | ฮั้ว | 
| ຮາກ | ฮาก | 
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก | 
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด | 
| ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ | ฮ้าน ขาย เคื่อง | 
| ລາຍການອາຫານ | ลาย กาน อา หาน | 
| ລາສີກັນ | ลา สี กัน | 
| ຮີມປາກ | ฮีม ปาก | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ເອີ້້ນ | เอี้น | 
| ຮຽນຮູ້ | เฮียน ฮู้ | 
| ເຮືອນຫໍ | เฮือน หอ | 
| ໂຣກກໍາມະພັນ | โรค กำ มะ พัน | 
| ໂຮງແຮມ | โฮง แฮม | 
| ລົງຄະແນນເລືອກຕັ້ງ | ลง คะ แนน เลือก ตั้ง | 
| ລົມຝົນ | ลม ฝน | 
| ລອງໃຈ | ลอง ใจ | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ລາກ່ອນ | ลา ก่อน | 
| ລາພັກ | ลา พัก | 
| ມື່ນ | มื่น | 
| ລູກຜູ້ຊາຍ | ลูก ผู้ ซาย | 
| ເລົ່ານິທານ | เล่า นิ ทาน | 
| ແລະ | และ | 
| ວົນວຽນ | วน เวียน | 
| ວັນພັກປະຈໍາປີ | วัน พัก ปะ จำ ปี | 
| ແລ່ນແຂ່ງ | แล่น แข่ง | 
| ໃບປະກາດສະນີຍະບັດ | ใบ ปะ กาด สะ นี ยะ บัตร | 
| ສານແຂວງ | สาน แขวง |