คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ราก (นาม) | ຮາກ (ฮาก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລາຄາຂາຍຍ່ອຍ | ลา คา ขาย ย่อย | 
| ລາຄາແພງ | ลา คา แพง | 
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด | 
| ຮ້ານ | ฮ้าน | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ຮ້າຍແຮງ | ฮ้าย แรง | 
| ລາສີເມກ | ลา สี เมก | 
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน | 
| ປິດຜ້າກັ້ງ | ปิด ผ้า กั้ง | 
| ເລັ່ງຄວາມໄວ | เล่ง ความ ไว | 
| ເອີ້ນຫາ | เอี้น หา | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ເຮືອຢາງ | เฮือ หยาง | 
| ພະຍາດ | พะ ยาด | 
| ບໍ່ມີປະໂຫຍດ | บ่อ มี ปะ โหยด | 
| ລົງ | ลง | 
| ລວກມື | ลวก มือ | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລະອາຍໃຈ | ละ อาย ใจ | 
| ລ້າງໜ້າ | ล้าง หน้า | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ລຸງ | ลุง | 
| ລູກໜີ້ | ลูก หนี้ | 
| ເລຍ | เลีย | 
| ເປົ່າຫວ່າງ | เป่า หว่าง | 
| ພະຣາດຊະວັງ | พะ ราด ซะ วัง | 
| ໄວເຖົ້າ | ไว เถ้า | 
| ບົ່ງມະຕິ | บ่ง มะ ติ | 
| ອີ່ຕົນ | อี่ ตน | 
| ສານອຸທອນ | สาน อุ ทอน |