คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรื่อง (นาม) | ເລື່ອງ (เลื่อง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ເລື່ອງຫຍໍ້ | เลื่อง ย่อ |
| ເລື່ອງໃຫຍ່ | เลื่อง ใหย่ |
| ຄຸກ | คุก |
| ເລື່ອຍເປື່ອຍ | เลื่อย เปื่อย |
| ທໍາອິດ | ทำ อิด |
| ໂຣກຄວາມດັນ | โรค ความ ดัน |
| ໂຮງຂ້າສັດ | โฮง ข้า สัด |
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก |
| ລະດູໃບໄມ້ລົ່ນ | ละ ดู ใบ ไม้ ล่น |
| ລົງມະຕິ | ลง มะ ติ |
| ລົມທະເລ | ลม ทะ เล |
| ລູກກະລັບເຟີ | ลูก กะ ลับ เฟ้อ |
| ລ້ອມຄອກ | ล้อม คอก |
| ງາມ | งาม |
| ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນ | ให้ คำ มั่น |
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย |
| ລໍາລຽງ | ลำ เลียง |
| ລຸ່ມ | ลุ่ม |
| ລູກອ້າຍລູກນ້ອງ | ลูก อ้าย ลูก น้อง |
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย |
| ເລື່ອນ | เลื่อน |
| ໄລ່ອອກ | ไล่ ออก |
| ວັດຫຼວງ | วัด หลวง |
| ຕໍານິ | ตำ นิ |
| ວິຊາການ | วิ ซา กาน |
| ບ່ອນສະໜອງເຄື່ອງມືການແພດ | บ่อน สะ นอง เคื่อง มือ กาน แพด |
| ສານພະພູມ | สาน พะ พูม |
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด |
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง |
| ສະໜາມເຕະບານ | สະ หนาม เตะ บาน |