คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ล่าสัตว์ (กริยา) | ລ່າສັດ (ล่า สัด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລໍາ (ເຮືອ) | ลำ (เฮือ) | 
| ປະເສີດ | ปะ เสิด | 
| ຄົນດຽວ | คน เดียว | 
| ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ | เคื่อง หมาย กาน ค้า | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ລູກກົບ | ลูก กบ | 
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม | 
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ເລຂານຸການ | เล ขา นุ กาน | 
| ເລົ່າເລື່ອງ | เล่า เลื่อง | 
| ເລືອກ | เลือก | 
| ໂລກໜ້າ | โลก หน้า | 
| ວົງ | วง | 
| ນໍ້າວົນ | น้ำ วน | 
| ວັນພໍ່ | วัน พ่อ | 
| ຫວ່າງວຽກ | หว่าง เวียก | 
| ວິງວອນ | วิง วอน | 
| ຜິດຖຽງ | ผิด เถียง | 
| ວິນ | วิน | 
| ສານແພ່ງ | สาน แพ่ง | 
| ສູນກາງ | สูน กาง | 
| ສົງເຄາະ | สง เคาะ | 
| ສະຖານີອະນາໄມ | สะ ถา นี อะ นา มัย | 
| ສະປິງ | สะ ปิง | 
| ສະໄໝໃໝ່ | สะ ไหม ใหม่ | 
| ສະຫຼັບ | สะ หลับ | 
| ສ່ອງ | ส่อง | 
| ຂົວສໍາລັບກັບຄືນລົດ | ขัว สำ ลับ กับ คืน ลด | 
| ສັດບົກ | สัด บก |