คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ร่วง (กริยา) | ຕົກ (ตก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮວບໂຮມ | ฮวบ โฮม | 
| ລວມທັງໝົດ | ลวม ทั้ง หมด | 
| ລົດສົ້ມ | ลด ส้ม | 
| ເກີບ | เกิบ | 
| ຮ້ອງໄຫ້ | ฮ้อง ไห้ | 
| ຮອຍຕີນ | ฮอย ตีน | 
| ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ | ละ บบ กาน คุ้ม คอง | 
| ລະວັງ | ละ วัง | 
| ຮັດ | ฮัด | 
| ຮາກຖານ | ฮาก ถาน | 
| ລາຕີສຸກສັນ | ลา ตี สุก สัน | 
| ຮ້າຍແຮງ | ฮ้าย แรง | 
| ຮອຍຫ່ຽວ | ฮอย เหี่ยว | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ເອີ້້ນຄືນ | เอี้น คืน | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ອູ່ລົດ | อู่ ลด | 
| ລົງຄະແນນເລືອກຕັ້ງ | ลง คะ แนน เลือก ตั้ง | 
| ບໍ່ສໍາເລັດ | บ่อ สำ เล็ด | 
| ລ້ອມ | ล้อม | 
| ຂີ້ລັກ | ขี้ ลัก | 
| ລ້ານປີ | ล้าน ปี | 
| ລິດ | ลิด | 
| ກົ່ວ | กั่ว | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ອອກເຮືອ | ออก เฮือ | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ວັນອາທິດ | วัน อา ทิด | 
| ບົ່ງມະຕິ | บ่ง มะ ติ |