คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยืดเวลา (กริยา) | ຍືດເວລາ (ยืด เวลา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຢືມ | หยืม | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ຍຸຍົງສົ່ງເສີມ | ยุ ยง ส่ง เสิม | 
| ຢ້ຽມຢາມ | เหยี้ยม หยาม | 
| ຈໍາແນກ | จำ แนก | 
| ການໂຄສະນາ | การ โค สะ นา | 
| ລົດປະຈໍາທາງ | ลด ปะ จำ ทาง | 
| ວ່ອງໄວ | ว่อง ไว | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ຮ້ອນໃຈ | ฮ้อน ใจ | 
| ລະບົບການປົກຄອງ | ละ บบ กาน ปก คอง | 
| ປິ່ນປົວພະຍາດ | ปิ่น ปัว พะ ยาด | 
| ຮົ້ວປະຕູ | ฮั้ว ปะ ตู | 
| ຮ້ານກາເຟ | ฮ้าน กา เฟ | 
| ລາສີຕຸລາ | ลา สี ตุ ลา | 
| ຮຸ່ງເຮືອງ | ฮุ่ง เฮือง | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ | 
| ເຮືອສໍາເພາ | เฮือ สำ เพา | 
| ໂຮງຮຽນ | โฮง เฮียน | 
| ລົງທ້າຍ | ลง ท้าย | 
| ລ່ວງລະເມີດ | ล่วง ละ เมิด | 
| ລະຄອນໂທລະພາບ | ละ คอน โท ละ พาบ | 
| ລັບ | ลับ | 
| ລາອອກ | ลา ออก | 
| ລຸ່ມ | ลุ่ม | 
| ເລກ | เลก | 
| ລ້ຽວຊ້າຍ | เลี้ยว ซ้าย | 
| ວົງກົມ | วง กม | 
| ວັນພະຫັດ | วัน พะ หัด |