คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รถประจำทาง (นาม) | ລົດປະຈໍາທາງ (ลด ปะ จำ ทาง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລົດໄຟຟ້າໃຕ້ດິນ | ลด ไฟ ฟ้า ใต้ ดิน | 
| ລົດໂຮງຮຽນ | ลด โฮง เฮียน | 
| ລົ່ນ | ล่น | 
| ຮ່ວມມື | ฮ่วม มือ | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ຮອງຮັບ | ฮอง ฮับ | 
| ຮອຍຕີນ | ฮอย ตีน | 
| ລະບົບປະຊາທິປະໄຕ | ละ บบ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ຮັບໃຊ້ | ฮับ ใซ้ | 
| ລາຄາແພງ | ลา คา แพง | 
| ຮ້ານອາຫານ | ฮ้าน ขาย อา หาน | 
| ລາສີມັງກອນ | ลา สี มัง กอน | 
| ຮຸ່ງເຮືອງ | ฮุ่ง เฮือง | 
| ເລັ່ງຄວາມໄວ | เล่ง ความ ไว | 
| ລຽງເປັນລໍາດັບ | เลียง เป็น ลำ ดับ | 
| ເຮືອບັນທຸກນໍ້າມັນ | เฮือ บัน ทุก น้ำ มัน | 
| ເປັນຫວັດ | เป็น หวัด | 
| ລະດູ | ละ ดู | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ລ໋ອກ | ล็อค | 
| ງາມ | งาม | 
| ລ້າງໜ້າ | ล้าง หน้า | 
| ຄົນດຽວ | คน เดียว | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ເລຂາ | เล ขา | 
| ເລືອດດໍາ | เลือด ดำ | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ວັນພຸດ | วัน พุด | 
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน |