คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลาออก (กริยา) | ລາອອກ (ลา ออก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລໍາແຂນ | ลำ แขน | 
| ລໍາຕົ້ນ | ลำ ต้น | 
| ລໍາລຽງ | ลำ เลียง | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລີ້ໄພ | ลี้ ภัย | 
| ລຸກ | ลุก | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม | 
| ລູກຫຼານ | ลูก หลาน | 
| ຫຼິ້ນການເມືອງ | หลิ้น การ เมือง | 
| ເຊົາ | เซา | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ໂລກພັງ | โลก พัง | 
| ວົງການ | วง กาน | 
| ຫຍ້າທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ | หย้า ที่ บ่อ มี ปะ โหยด | 
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน | 
| ຫວ່າງເປົ່າ | หว่าง เป่า | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี | 
| ວິສະວະກໍາ | วิ สะ วะ กำ | 
| ສິ່ງອ້ອມຂ້າງ | สิ่ง อ้อม ข้าง | 
| ສານອຸທອນ | สาน อุ ทอน | 
| ບ່ອນຂາຍໝາກໄມ້ | บ่อน ขาย หมาก ไม้ | 
| ຢຸດການຕໍ່ສູ້ | ยุด กาน ต่อ สู้ | 
| ສະຖາບັນການສຶກສາ | สะ ถา บัน กาน สึก สา | 
| ສະພານິຕິບັນຍັດ | สะ พา นิ ติ บัน ยัด | 
| ໝູ່ຄະນະ | หมู่ คะ นะ | 
| ປ້າຍຊື່ທີ່ຕິດຕາມສິນຄ້າ | ป้าย ซื่อ ที่ ติด ตาม สิน ค้า | 
| ສ່ອງທາງ | ส่อง ทาง | 
| ຂົວເຫຼັກ | ขัว เหล็ก | 
| ສັດຕະວະແພດ | สัด ตะ วะ แพด |