คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลงท้าย (กริยา) | ລົງທ້າຍ (ลง ท้าย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລົງ | ลง | 
| ຫຼຸດນໍ້າໜັກ | ลุด น้ำ หนัก | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ຈົມ | จม | 
| ບໍ່ສໍາເລັດ | บ่อ สำ เล็ด | 
| ຕົວະ | ตัวะ | 
| ລ໋ອກ | ล็อค | 
| ລ້ອມຮອບ | ล้อม ฮอบ | 
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ລາກ | ลาก | 
| ເດີ່ນຈອດລົດ | เดิ่น จอด ลด | 
| ລໍາແຂນ | ลำ แขน | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ປາໂລມາ | ปา โล มา | 
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ | 
| ວັນສຸກ | วัน ศุก | 
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ | 
| ວິທະຍາໄລ | วิ ทะ ยา ไล | 
| ເວລາ | เว ลา | 
| ສານອຸທອນ | สาน อุ ทอน | 
| ເສົ້າ | เส้า | 
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง | 
| ສະໜາມກິລາ | สะ หนาม กิ ลา | 
| ແຕ່ງງານ | แต่ง งาน | 
| ຊ່ວງເມົາ | ซ่วง เมา |