คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รีบ (วิเศษณ์) | ຟ້າວຟັ່ງ (ฟ้าว ฟั่ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮື້ | ฮื้อ | 
| ຮຸ່ງເຊົ້າ | ฮุ่ง เซ้า | 
| ຮູ້ຈັກ | ฮู้ จัก | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ຮູ້ສຶກໂຕ | ฮู้ โต | 
| ເຮົາ | เฮา | 
| ເອີ້ນຫາ | เอี้น หา | 
| ຮຽນຮູ້ວຽກ | เฮียน ฮู้ เวียก | 
| ເຮືອຊູຊີບ | เฮือ ซู ซีพ | 
| ເຮືອສໍາເພາ | เฮือ สำ เพา | 
| ພະຍາດລະບາດ | พะ ยาด ละ บาด | 
| ໂຮງໜັງ | โฮง หนัง | 
| ລິດຢາ | ลิด หยา | 
| ລຶບລ້າງ | ลึบ ล้าง | 
| ລ່ວງໜ້າ | ล่วง หน้า | 
| ລອຍ | ลอย | 
| ລັກເຄື່ອງ | ลัก เคื่อง | 
| ລ້າງໜ້າ | ล้าง หน้า | 
| ບີແຂ່ງ | บี แข่ง | 
| ມື່ນ | มื่น | 
| ລູກລ້ຽງ | ลูก เลี้ยง | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ເລື່ອມ | เลื่อม | 
| ວົງເງິນ | วง เงิน | 
| ວັນເດັກ | วัน เด็ก | 
| ວາຈາ | วา จา | 
| ວິທະຍຸໂທລະພາບ | วิ ทะ ยุ โท ละ พาบ | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา | 
| ນັກສິນລະປິນ | นัก สิน ละ ปิน | 
| ສົງຄາມຈິດວິທະຍາ | สง คาม จิด วิ ทะ ยา |