คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มายากล (นาม) | ມາຍາກົນ (มา ยา กน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມິດ | มิด | 
| ມິລິກຣາມ | มิ ลิ กลาม | 
| ມີດ | มีด | 
| ມື | มือ | 
| ມຸມ | มุม | 
| ເມັດເຂົ້າ | เม็ด เข้า | 
| ແມ່ຄ້າ | แม่ ค้า | 
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด | 
| ດີເລີດ | ดี เลีด | 
| ຍ່າ | ย่า | 
| ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ | ย้าย บ่อน อยู่ | 
| ຊາວເອັດ | ซาว เอ็ด | 
| ເຢັນ | เหย็น | 
| ຮົກຮ້າງ | ฮก ฮ้าง | 
| ຕົກ | ตก | 
| ຮ້ອງເພງ | ฮอง เพง | 
| ລະບາຍນໍ້າ | ละ บาย น้ำ | 
| ຮັບເຊີນ | ฮับ เซิน | 
| ລາຕີສຸກສັນ | ลา ตี สุก สัน | 
| ລາສີສິງ | ลา สี สิง | 
| ຮູບປັ້ນ | ฮูบ ปั้น | 
| ລຽງໃຫ້ເປັນລະບຽບ | เลียง ให้ เป็น ละ เบียบ | 
| ເຮືອລໍາລຽງ | เฮือ ลำ เลียง | 
| ໂຮງໜັງ | โฮง หนัง | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ທ້າທາຍ | ท้า ทาย | 
| ລັກລອບ | ลัก ลอบ | 
| ລາມົກ | ลา มก | 
| ມືນຕາ | มืน ตา | 
| ເລກ | เลก |