คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พิพากษา (กริยา) | ພິພາກສາ (พิ พาก สา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພິດ | พิด | 
| ອ້າຍນ້ອງ | อ้าย น้อง | 
| ພື້ນທີ່ | พื้น ที่ | 
| ເພດ | เพด | 
| ແພ້ | แพ้ | 
| ຟຸ່ມເຟືອຍ | ฟุ่ม เฟือย | 
| ພາກກາງ | ภาค กาง | 
| ພາສີ | พา สี | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ຜູ້ນໍາທ່ຽວ | ผู้ นำ เทื่ยว | 
| ມິດຕະພາບ | มิด ตะ ภาพ | 
| ປອງຮ້າຍ | ปอง ฮ้าย | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ຍົກໂທດ | ยก โทด | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ | ยิ่ง กว่า นั้น | 
| ອະນາຄົດ | อะ นา คต | 
| ຮົກ | ฮก | 
| ລວມກໍາລັງ | ฮวม กำ ลัง | 
| ຮອຍກັດ | ฮอย กัด | 
| ຮັງ | ฮัง | 
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด | 
| ລາສີເມຖຸນ | ลา สี เม ถุน | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ຮຽບຮ້ອຍ | เฮียบ ฮ้อย | 
| ໂຣກກໍາມະພັນ | โรค กำ มะ พัน | 
| ລະດູຮ້ອນ | ละ ดู ฮ้อน | 
| ລ່ວງເກີນ | ล่วง เกิน | 
| ລະເມີດ | ละ เมิด | 
| ໂຄ້ງ | โค้ง |