คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยิ่งกว่านั้น (วิเศษณ์) | ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ (ยิ่ง กว่า นั้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ | 
| ຊາວເກົ້າ | ซาว เก้า | 
| ຊາວຫ້າ | ซาว ห้า | 
| ຍືດເວລາ | ยืด เวลา | 
| ຍຸງ | ยุง | 
| ດີເລີດ | ดีเลีด | 
| ໝາກໄມ້ກວນ | หมาก ไม้ กวน | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ລົບກວນ | ลบ กวน | 
| ລົດຫວານ | ลด หวาน | 
| ພົ້ນ | พ้น | 
| ລະບົບການປົກຄອງ | ละ บบ กาน ปก คอง | 
| ກຽດຊັງ | เกียด ซัง | 
| ຮາກຖານ | ฮาก ถาน | 
| ຮ້ານເບເກີລີ | ฮ้าน เบ เกอ ลี่ | 
| ລາສີສິງ | ลา สี สิง | 
| ປິດຜ້າກັ້ງ | ปิด ผ้า กั้ง | 
| ເກັບ | เก็บ | 
| ເລື່ອງໂສກເສົ້າ | เลื่อง โสก เส้า | 
| ໄຂ້ຫວັດ | ไข้ หวัด | 
| ໜ້າຢາກຫົວ | หน้า หยาก หัว | 
| ລຶບລ້າງ | ลึบ ล้าง | 
| ລອງໃຈ | ลอง ใจ | 
| ລະອຽດ | ละ เอียด | 
| ລ້ານ | ล้าน | 
| ລິດ | ลิด | 
| ລູກທະນູ | ลูก ทะ นู | 
| ທ່ອງບົດຮຽນ | ท่อง บด เฮียน | 
| ເປົ່າຫວ່າງ | เป่า หว่าง | 
| ວັດທະນະທໍາຕາເວັນອອກ | วัด ทะ นะ ทำ เวัน ออก |