คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยุง (นาม) | ຍຸງ (ยุง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຍຸບ | ยุบ | 
| ຫຍິບ | ยิบ | 
| ຢ້ຽມຢາມພີ່ນ້ອງ | เหยี่ยม หยาม พี่ น้อง | 
| ຈໍາແນກ | จำ แนก | 
| ຮົກ | ฮก | 
| ລົດຕິດ | ลด ติด | 
| ລົບກວນ | ลบ กวน | 
| ລົດເຄັມ | ลด เคม | 
| ເກີບໜັງ | เกิบ หนัง | 
| ຮ້ອຍລ້ານ | ฮ้อย ล้าน | 
| ລະບຽບວິໄນ | ละ เบียบ วินัย | 
| ຮັບ | ฮับ | 
| ລາຄາປະມູນ | ลา คา ปะ มูน | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ລໍາຄານ | ลำ คาน | 
| ຮູ້ທັນ | ฮู้ ทัน | 
| ເອີ້້ນຄືນ | เอี้น คืน | 
| ເລື່ອງຫຍໍ້ | เลื่อง ย่อ | 
| ແຮງລົມ | แฮง ลม | 
| ບໍ່ມີຄ່າ | บ่อ มี ค่า | 
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง | 
| ເຫຼັກແກ່ວງ | เหล็ก แก่วง | 
| ລະເມີດກົດໝາຍ | ละ เมิด กด หมาย | 
| ລ້າງຜານ | ล้าง ผาน | 
| ຫ້ວຍນໍ້າ | ห้วย น้ำ | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ຫຼິ້ນ | หลิ้น | 
| ເລື່ອນ | เลื่อน | 
| ວົງລ້ອມ | วง ล้อม | 
| ວັນພັກ | วัน พัก |