คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รก (วิเศษณ์) | ຮົກ (ฮก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຫົດນໍ້າ | หด น้ำ | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ລົດບັນທຸກເຄື່ອງ | ลด บัน ทุก เคื่อง | 
| ລົດຍົນ | ลด ยน | 
| ຮວບໂຮມ | ฮวบ โฮม | 
| ລົດຫວານ | ลด หวาน | 
| ເກີບໜັງ | เกิบ หนัง | 
| ຮອຍຕີນ | ฮอย ตีน | 
| ລະບາຍນໍ້າ | ละ บาย น้ำ | 
| ຮັກສາກົດໝາຍ | ฮัก สา กด หมาย | 
| ຮັບຮູ້ | ฮับ ฮู้ | 
| ລັດຖະບານ | ลัด ถะ บาน | 
| ລາຍຊື່ | ลาย ซื่อ | 
| ຕັ້ງຕົ້ນ | ตั้งต้น | 
| ຮູບຖ່າຍສີ | ฮูบ ถ่าย สี | 
| ເກັບ | เก็บ | 
| ເລື່ອງຕະລົກ | เลื่อง ตะ ลก | 
| ແຮງງານ | แฮง งาน | 
| ໂຮງລະຄອນ | โฮง ละ คอน | 
| ລົງ | ลง | 
| ລ່ວງລໍ້າ | ล่วง ล้ำ | 
| ລະຄອນໂທລະພາບ | ละ คอน โท ละ พาบ | 
| ລັ່ນ | ลั่น | 
| ລ້າສະໄໝ | ล้า สะ ไหม | 
| ມືນຕາ | มืน ตา | 
| ລູກຫຼານ | ลูก หลาน | 
| ລ້ຽງຕ້ອນຮັບ | เลี้ยง ต้อน ฮับ | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ວັດຖຸນິຍົມ | วัด ถุ นิ ยม | 
| ວາຈາ | วา จา |