คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เลี้ยงต้อนรับ (กริยา) | ລ້ຽງຕ້ອນຮັບ (เลี้ยง ต้อน ฮับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮຽນແບບ | เฮียน แบบ | 
| ລ້ຽວຂວາ | เลี้ยว ขวา | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ໂລກ | โลก | 
| ໂລຊັ່ນທາຜິວ | โล ซั่น ทา ผิว | 
| ແລ່ນຕາມ | แล่น ตาม | 
| ວົງເລັບ | วง เล็บ | 
| ພະຣາດຊະວັງຫຼວງ | พะ ราด ซะ วัง หลวง | 
| ວັນຄົບຮອບ | วัน คบ ฮอบ | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ຫວ່າງເປົ່າ | หว่าง เป่า | 
| ບໍ່ປົກກະຕິ | บ่อ ปก กะ ติ | 
| ນັກສໍາມະນາ | นัก สำ มะ นา กอน | 
| ວີລະຊົນ | วี ละ ซน | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา | 
| ສານອານຸຊົນ ແລະ ສານເຍົາວະຊົນ | สาน อา นุ ซน และ เยา วะ ชน | 
| ສິນລ້າງບາບ | สิน ล้าง บาบ | 
| ສະກຸນເງິນ | สะ กุน เงิน | 
| ສະຕິປັນຍາ | สะ ติ ปัน ยา | 
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน | 
| ສະຖານະການ | สะ ถา นะ กาน | 
| ສະມາຊິກສະພາ | สะ มา ซิก สะ พา | 
| ຍໍາຜັກ | ยำ ผัก | 
| ສະຫະພາບ | สะ หะ พาบ | 
| ຕື່ນຕົກໃຈ | ตื่น ตก ใจ | 
| ສັງຫາລິມມະຊັບ | สัง หา ลิม มะ ซับ | 
| ສໍາພາດ | สำ พาด | 
| ສາຍລຸ້ງ | สาย ลุ้ง | 
| ສິ່ງ | สิ่ง |