คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รดน้ำ (กริยา) | ຫົດນໍ້າ (หด น้ำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ລົດແຂ່ງ | ลด แข่ง |
| ລົດຕິດ | ลด ติด |
| ລົດໄຟຟ້າ | ลด ไฟ ฟ้า |
| ເຊົ້້າຊີ້ | เซ้า ซี้ |
| ຮ່ວມງານ | ฮ่วม งาน |
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า |
| ຮ້ອງໄຫ້ | ฮ้อง ไห้ |
| ຮ້ອຍລ້ານ | ฮ้อย ล้าน |
| ລະເບີດ | ละ เบิด |
| ຂົ່ມເຫັງ | ข่ม เหง |
| ຮົ້ວບ້ານ | ฮั้ว บ้าน |
| ລາດ | ลาด |
| ລາຍຮັບ | ลาย ฮับ |
| ອິດສາ | อิด สา |
| ຮູບປັ້ນ | ฮูบ ปั้น |
| ເອີ້້ນລົດ | เอี้น ลด |
| ເລື່ອງໂສກເສົ້າ | เลื่อง โสก เส้า |
| ໂຕແຮດ | โต แฮด |
| ບໍ່ມີຄວາມສາມາດ | บ่อ มี ความ สา มาด |
| ຫຼຸດຄວາມໄວ | ลุด ความ ไว |
| ລ່ວງໜ້າ | ล่วง หน้า |
| ເສັ້ນແວງ | เส้น แวง |
| ລ່າ | ล่า |
| ລາອອກ | ลา ออก |
| ກະຈາຍ | กะ จาย |
| ລູບ | ลูบ |
| ຮຽນແບບ | เฮียน แบบ |
| ໄລ່ | ไล่ |
| ວັນເກີດ | วัน เกิด |
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ |