คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รถ (นาม) | ລົດ (ลด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ລົດຕູ້ | ลด ตู้ | 
| ລົດໄຟຟ້າໃຕ້ດິນ | ลด ไฟ ฟ้า ใต้ ดิน | 
| ຮົ່ມ | ฮ่ม | 
| ລວມທັງໝົດ | ลวม ทั้ง หมด | 
| ຮອງ | ฮอง | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ລະບຽງ | ละ เบียง | 
| ລັງສີ | ลัง สี | 
| ຮົ້ວປະຕູ | ฮั้ว ปะ ตู | 
| ລາດນໍ້າ | ลาด น้ำ | 
| ຮ້າຍແຮງ | ฮ้าย แรง | 
| ລີດ | ลีด | 
| ຮູບໂປດສະກາດ | ฮูบ โปด สะ กาด | 
| ຮຽກຮ້ອງ | เฮียก ฮ้อง | 
| ເລື່ອງສັ້ນ | เลื่อง สั้น | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ບໍ່ມີຄ່າ | บ่อ มี ค่า | 
| ຫຼຸດນໍ້າໜັກ | ลุด น้ำ หนัก | 
| ເຫຼັກລວດ | เหล็ก ลวด | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ລາກ | ลาก | 
| ລໍາ (ເຮືອ) | ลำ (เฮือ) | 
| ລຸງ | ลุง | 
| ລູບຄໍາ | ลูบ คำ | 
| ຫຼ່ຽມ | เลี่ยม | 
| ແລ່ນນໍາ | แล่น นำ | 
| ວັນຄົບຮອບ | วัน คบ ฮอบ | 
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ |