คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รถขนสินค้า (นาม) | ລົດຂົນສິນຄ້າ (ลด ขน เคื่อง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ລົດຖັງ | ลด ถัง | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ຈ້ອງ | จ้อง | 
| ຮ່ວມມື | ฮ่วม มือ | 
| ຮ້ອງ | ฮ้อง | 
| ລອດຊີວິດ | ลอด ซี วิด | 
| ລະຄັງ | ละ คัง | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ລັດ | ลัด | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ລາຕີ | ลา ตี | 
| ປະຈໍາວັນ | ปะ จำ วัน | 
| ລີດເຄື່ອງ | ลีด เคื่อง | 
| ຮູບພາບ | ฮูบ พาบ | 
| ເອີ້້ນວ່າ | เอี้น ว่า | 
| ເລື່ອງໃຫຍ່ | เลื่อง ใหย่ | 
| ໂຣກ | โรค | 
| ມີໃຈບໍລິສຸດ | มี ใจ บอ ลิ สุด | 
| ຫຼຸດລາຄາ | ลุด ลา คา | 
| ລູກກະລັບເຟີ | ลูก กะ ลับ เฟ้อ | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ລາກຈູງ | ลาก จูง | 
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน | 
| ລຸ່ມ | ลุ่ม | 
| ນ້ອຍ | น้อย | 
| ຕີຄໍາ | ตี คำ | 
| ໄລ່ທັນ | ไล่ ทัน | 
| ວັນຈັນ | วัน จัน | 
| ວາທະສາດ | วา ทะ สาด |