คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รอดชีวิต (กริยา) | ລອດຊີວິດ (ลอด ซี วิด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮ້ອນໃຈ | ฮ้อน ใจ | 
| ຮ້ອຍ | ฮ้อย | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ລະບົບ | ละ บบ | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ຮັກສາ | ฮัก ษา | 
| ຮັບເອົາຄືນ | ฮับ เอา คืน | 
| ເຊື້ອເຫັດ | เซื้อ เห็ด | 
| ວັງສາ | วัง สา | 
| ລາຍການໂທລະພາບ | ลาย กาน โท ละ พาบ | 
| ລາສີມີນ | ลา สี มีน | 
| ຮຸກຮານ | ฮุก ฮาน | 
| ຮູ້ເລື່ອງ | ฮู้ เลื่อง | 
| ເອີ້້ນວ່າ | เอี้น ว่า | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ແຮງ | แฮง | 
| ໂຮງຮຽນ | โฮง เฮียน | 
| ຈົບລົງຄວາມເຫັນ | จบ ลง ความ เห็น | 
| ລົ້ມລ້າງ | ล้ม ล้าง | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ປູຢາງ | ปู ยาง | 
| ລໍາໄສ້ | ลำ ไส้ | 
| ລູກກໍາພ້າ | ลูก กำ พ้า | 
| ເລຂາ | เล ขา | 
| ເລືອດ | เลือด | 
| ວົງການ | วง กาน | 
| ມື້ນີ້ | มื้อ นี้ | 
| ມື້ວານ | มื้อ วาน | 
| ວິສະວະ | วิ สะ วะ |