คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รับคืน (กริยา) | ຮັບເອົາຄືນ (ฮับ เอา คืน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຮັບໃຊ້ | ฮับ ใซ้ |
| ຮັບຜິດຊອບ | ฮับ ผิด ชอบ |
| ຮົ່ວ | ฮั่ว |
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก |
| ວັງສາ | วัง สา |
| ຮ້ານຕັດຜົມ | ฮ้าน ตัด ผม |
| ລາຍໄດ້ | ลาย ได้ |
| ລາສີເມຖຸນ | ลา สี เม ถุน |
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน |
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย |
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ |
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว |
| ເລື່ອງໃຫຍ່ | เลื่อง ใหย่ |
| ແຮງ | แฮง |
| ໂຮງພິມ | โฮง พิม |
| ລະດູຮ້ອນ | ละ ดู ฮ้อน |
| ຫາຍໄປ | หาย ไป |
| ລວດໜາມ | ลวด หนาม |
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ |
| ລັດທິຜະເດັດການ | ลัด ทิ ผะ เด็ด กาน |
| ລາຍ | ลาย |
| ຊິມ | ซิม |
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม |
| ເລັບຕີນ | เล็บ ตีน |
| ເລື່ອຍ | เลื่อย |
| ຮູບໄຂ່ | ฮูบ ไข่ |
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน |
| ວ່າວ | ว่าว |
| ແພດຜູ້ຊ່ຽວຊານການໃຊ້ຢາມຶນ ແລະ ຢາສະລົບ | แพด ผู้ เซียว ซาน การ ใซ้ ยา มึน และ ยา สะ ลบ |
| ຄໍາສັບບັນຍັດ | คำ สับ บัน ยัด |