คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รีบเร่ง (วิเศษณ์) | ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ (เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລ່ວງລໍ້າ | ล่วง ล้ำ | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ຮູດ | ฮูด | 
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ | 
| ເລກເລຂາຄະນິດ | เลก เล ขา คะ นิด | 
| ເລີ່ມ | เลี่ม | 
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง | 
| ຮຽບຮ້ອຍ | เฮียบ ฮ้อย | 
| ເຮືອດໍານໍ້າ | เฮือ ดำ น้ำ | 
| ເຮືອຫາງຍາວ | เฮือ หาง ยาว | 
| ເປັນຫວັດ | เป็น หวัด | 
| ໄລ່ | ไล่ | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ລົບລູ່ | ลบ หลู่ | 
| ລູກກະລັບເຟີ | ลูก กะ ลับ เฟ้อ | 
| ລໍ້ລົດ | ล้อ ลด | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ລາຈາກ | ลา จาก | 
| ລໍາຄໍ | ลำ คอ | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ໝາກປຸມເປົ້າ | หมาก ปุม เป้า | 
| ກົນອຸບາຍ | กน อุ บาย | 
| ເລື່ອຍ | เลื่อย | 
| ວົງຈອນຊີວິດ | วง จอน ชี วิต | 
| ວັນທີ | วัน ที่ | 
| ແຕ້ມ | แต้ม | 
| ວິໄນ | วิ ไน | 
| ໄວ້ | ไว้ | 
| ກ້ອນຫິນ | ก้อน หิน | 
| ສົງຄາມນິວເຄຼີຍ | สง คาม นิว เคลีย |