คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พรม (นาม) | ພົມ (พม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພັກການເມືອງ | พัก กาน เมือง | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ພະມະເຫສີ | พะ มะ เห สี | 
| ພະລັງງານ | พะ ลัง งาน | 
| ພໍປະມານ | พอ ปะ มาน | 
| ພານ | พาน | 
| ພິພິດທະພັນ | พิ พิด ทะ พัน | 
| ເວົ້າ | เว้า | 
| ແພງ | แพง | 
| ພັນລະຍາ | พัน ละ ยา | 
| ພາສີ | พา สี | 
| ເບິ່ງເຫັນ | เบิ่ง เห็น | 
| ມາດຕະການ | มาด ตะ กาน | 
| ມື | มือ | 
| ເມືອງ | เมือง | 
| ຍ້ອງຍໍ | ย้อง ยอ | 
| ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ | หยุ้ง ยาก หลาย | 
| ຊາວເກົ້າ | ซาว เก้า | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົດປະຈໍາທາງ | ลด ปะ จำ ทาง | 
| ເກີບນັກຮຽນ | เกิบ นัก เฮียน | 
| ລະບຽງ | ละ เบียง | 
| ຮາກ | ฮาก | 
| ຮ້າຍແຮງ | ฮ้าย แรง | 
| ປິດຜ້າກັ້ງ | ปิด ผ้า กั้ง | 
| ລຽງໃຫ້ເປັນລະບຽບ | เลียง ให้ เป็น ละ เบียบ | 
| ແຮງຄົນ | แฮง คน | 
| ລະດູ | ละ ดู | 
| ລວກມື | ลวก มือ | 
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน |