คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มาตราการ (นาม) | ມາດຕະການ (มาด ตะ กาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມາຍາກົນ | มา ยา กน | 
| ປົກປິດ | ปก ปิด | 
| ມີ | มี | 
| ມຶນເມົາ | มึน เมา | 
| ປອງຮ້າຍ | ปอง ฮ้าย | 
| ຫົວໜ່ວຍແມັດ | หัว หน่วย แม็ด | 
| ມື້ວານ | มื้อ วาน | 
| ໄມ້ແຂວນເສື້ອ | ไม่ แขวน เสื้อ | 
| ຍ່າງຢັ່ງຢີ້ | ย่าง หยั่ง หยี้ | 
| ຍັງບໍ່ມີ | ยัง บ่อ มี | 
| ຢາເມັດ | หยา เม็ด | 
| ຊາວສາມ | ซาว สาม | 
| ຍຸບ | ยุบ | 
| ໂຍນຖິ້ມ | โยน ถิ้ม | 
| ລົບກວນ | ลบ กวน | 
| ເກີບບູດ | เกิบ บูด | 
| ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ | ละ บบ กาน คุ้ม คอง | 
| ຮັບ | ฮับ | 
| ມະເຫສີ | มะ เห สี | 
| ລາສີມັງກອນ | ลา สี มัง กอน | 
| ຮູບຖ່າຍສີ | ฮูบ ถ่าย สี | 
| ລຽງຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ | เลียง จาก หลาย ไป หา น้อย | 
| ເຮືອຢາງ | เฮือ หยาง | 
| ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ | โฮง เฮียน มัด ทะ ยม | 
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง | 
| ລ໋ອກ | ล็อค | 
| ລັກເຄື່ອງ | ลัก เคื่อง | 
| ໂຊກ | โซก | 
| ມື່ນ | มื่น | 
| ລູບ | ลูบ |