คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มาตราฐาน (นาม) | ມາດຕະຖານ (มาด ตะ ถาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ແມ່ | แม่ |
| ເປັນມິດ | เป็น มิด |
| ຖືພາ | ถือ พา |
| ມຶນຫົວ | มึน หัว |
| ມຸ່ງໜ້າ | มุง หน้า |
| ລາຍການ | ลาย การ |
| ມື້ກ່ອນ | มื้อ ก่อน |
| ໄມໂຄເວບ | ไม โค เวบ |
| ຍອດ | ยอด |
| ຍັງຢູ່ | ยัง อยู่ |
| ແມ່ຕູ້ | แม่ ตู้ |
| ຊາວສີ່ | ซาว สี่ |
| ຍຸຍົງສົ່ງເສີມ | ยุ ยง ส่ง เสิม |
| ໃຍ | ใย |
| ເຊົ້້າຊີ້ | เซ้า ซี้ |
| ເກີບຜ້າໃບ | เกิบ ผ้า ใบ |
| ລະບົບການປົກຄອງ | ละ บบ กาน ปก คอง |
| ຮັບເອົາຄືນ | ฮับ เอา คืน |
| ລາດ | ลาด |
| ລາສີມີນ | ลา สี มีน |
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง |
| ລຽງຕາມຕົວອັກສອນ | เลียง ตาม โต อัก สอน |
| ເລື່ອຍໆ | เลื่อยๆ |
| ໂຮງຮຽນອະນຸບານ | โฮง เฮียน อะ นุ บาน |
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง |
| ລອງ | ลอง |
| ລັກຊັບສິນ | ลัก ซับ สิน |
| ລາບຍົດ | ลาบ ยด |
| ມື່ນ | มื่น |
| ລູບຄໍາ | ลูบ คำ |