คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เมื่อวานซืน (วิเศษณ์) | ມື້ກ່ອນ (มื้อ ก่อน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແມງມຸມ | แมง มุม | 
| ແມວ | แมว | 
| ໄມ້ແຂວນເສື້ອ | ไม่ แขวน เสื้อ | 
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง | 
| ຍອດ | ยอด | 
| ຍ່ອຍອາຫານ | ย่อย อา หาน | 
| ຫຍຸ້ງຍາກ | หยุ้ง ยาก | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ຊາວເກົ້າ | ซาว เก้า | 
| ຢືມເງິນ | หยืม เงิน | 
| ດີເລີດ | ดี เลีด | 
| ລົດຂົນສິນຄ້າ | ลด ขน เคื่อง | 
| ລົ່ນ | ล่น | 
| ເກີບຜ້າໃບ | เกิบ ผ้า ใบ | 
| ລະດັບສູງ | ละ ดับ สูง | 
| ລັງສີ | ลัง สี | 
| ລາຄາແພງ | ลา คา แพง | 
| ລາຍໄດ້ | ลาย ได้ | 
| ຮື້ຖອນ | ฮื้อ ถอน | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ໄດ້ເລີກ | ได้ เลีก | 
| ຈົມ | จม | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລັງ | ลัง | 
| ລາຍນິ້ວມື | ลาย นิ้ว มือ | 
| ລຸກ | ลุก | 
| ເລກ | เลก | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง |