คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แมว (นาม) | ແມວ (แมว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບໍ່ | บ่อ | 
| ບໍ່ແມ່ນ | บ่อ แม่น | 
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง | 
| ຍ່າງຄ່ອຍໆ | ย่าง ค่อยๆ | 
| ຍອມ | ยอม | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ແຖວຂາຍເຄື່ອງ | แถว ขาย เคื่อง | 
| ຍິງ | ยิง | 
| ກາເຄື່ອງໝາຍ | กา เคื่อง หมาย | 
| ຍຸຕິທຳ | ยุ ติ ทำ | 
| ຍາດ | ยาด | 
| ລົດຖັງ | ลด ถัง | 
| ຮ່ວມມື | ฮ่วม มือ | 
| ລອດຕາຍ | ลอด ตาย | 
| ເຕັ້ນລະບໍາ | เต้น ละ บำ | 
| ຮັບເງິນ | ฮับ เงิน | 
| ວັງສາ | วัง สา | 
| ລາສີກັນ | ลา สี กัน | 
| ຮູ້ຄ່າ | ฮู้ ค่า | 
| ເອີ້້ນ | เอี้น | 
| ເລື່ອງໃຫຍ່ | เลื่อง ใหย่ | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง | 
| ລະດູຝົນ | ละ ดู ฝน | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลิก | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ລັດທິຜະເດັດການ | ลัด ทิ ผะ เด็ด กาน | 
| ລໍາ (ເຮືອ) | ลำ (เฮือ) | 
| ລຸຍນໍ້າ | ลุย น้ำ | 
| ເລຂາ | เล ขา | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด |