คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ไม่ (กริยา) | ບໍ່ (บ่อ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໄມໂຄເວບ | ไม โค เวบ | 
| ບໍ່ມີ | บ่อ มี | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลีก | 
| ມູນຄ່າເງິນ | มูน ค่า เงิน | 
| ຍ່ອຍອາຫານ | ย่อย อา หาน | 
| ທຸກຍາກ | ทุก ยาก | 
| ຢາພິດ | ยา พิษ | 
| ຍິນດີ | ยิน ดี | 
| ຍຶດຊັບສິນ | ยึด ซับ สิน | 
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม | 
| ໂຍກເຍກ | โยก เยก | 
| ລົດໄຟ | ลด ไฟ | 
| ລົດຊາດ | ลด ซาด | 
| ອ້ອມຮອບ | อ้อท ฮอบ | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ຮັບຊາບ | ฮับ ซาบ | 
| ລາດນໍ້າ | ลาด น้ำ | 
| ລາສີພຶກສາ | ลา สี ผึก สา | 
| ຮູດ | ฮูด | 
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ | 
| ເຮືອດໍານໍ້າ | เฮือ ดำ น้ำ | 
| ໂຣກຫົວໃຈ | โรค หัว ใจ | 
| ອໍານາດ | อำ นาด | 
| ລວກຜັກ | ลวก ผัก | 
| ລອກແບບ | ลอก แบบ | 
| ລັບ ຫຼັງ | ลับ หลัง | 
| ລໍາຄໍ | ลำ คอ | 
| ລູກກົງ | ลูก กง | 
| ຫຼິ້ນການເມືອງ | หลิ้น การ เมือง | 
| ເລື້ອຍ | เลื้อย |