คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ม่าน (นาม) | ຜ້າກັ້ງ (ผ้า กั้ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມາລະຍາດ | มา ละ ยาด | 
| ມິດຕະພາບ | มิด ตะ ภาพ | 
| ມີຄ່າ | มี ค่า | 
| ມືດ | มืด | 
| ວາງເປົ້້າ | วาง เป้า | 
| ລາຍການອາຫານ | ลาย กาน อา หาน | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ບໍ່ແມ່ນ | บ่อ แม่น | 
| ຍອດພູ | ยอด พู | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ຊາວຫົກ | ซาว หก | 
| ເອີຣົບ | เออ รบ | 
| ໃຍແມງມຸງ | ใย แมง มุม | 
| ຮົ່ມ | ฮ่ม | 
| ເກີບສົ້ນສູງ | เกิบ ส้น สูง | 
| ລະບົບປະຊາທິປະໄຕ | ละ บบ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ຮັບເງິນ | ฮับ เงิน | 
| ລາດນໍ້າ | ลาด น้ำ | 
| ລາສີເມຖຸນ | ลา สี เม ถุน | 
| ຮູບປະທໍາ | ฮูบ ปะ ทำ | 
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว | 
| ເຮືອຮົບ | เฮือ ฮบ | 
| ໂຮງແຮມ | โฮง แฮม | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ລອງຂອງ | ลอง ของ | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ລາມ | ลาม | 
| ລືມ | ลืม | 
| ນ້ອຍ | น้อย |