คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยี่สิบสี่ (นาม) | ຊາວສີ່ (ซาว สี่) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກາເຄື່ອງໝາຍ | กา เคื่อง หมาย | 
| ເກາະຕິດ | เกาะ ติด | 
| ຢືມເງິນ | หยืม เงิน | 
| ຍຸຕິທຳ | ยุ ติ ทำ | 
| ຢ້ຽມຢາມ | เหยี้ยม หยาม | 
| ບໍ່ດີທີ່ສຸດ | บ่อ ดี ที่ สุด | 
| ລົດຂົນສິນຄ້າ | ลด ขน เคื่อง | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຮ່ວມມື | ฮ่วม มือ | 
| ເກີບສົ້ນສູງ | เกิบ ส้น สูง | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ໄລຍະທາງ | ไล ยะ ทาง | 
| ຮັບໃຊ້ | ฮับ ใซ้ | 
| ລາງວັນ | ลาง วัน | 
| ລາຍໄດ້ | ลาย ได้ | 
| ລີດເຄື່ອງ | ลีด เคื่อง | 
| ຮູ້ເລື່ອງ | ฮู้ เลื่อง | 
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว | 
| ເຮືອບັນທຸກເຄື່ອງ | เฮือ บัน ทุก สิน ค้า | 
| ສາງ | สาง | 
| ອໍານາດ | อำ นาด | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลิก | 
| ລ້ອມຮອບ | ล้อม ฮอบ | 
| ລັງເລ | ลัง เล | 
| ລາຍ | ลาย | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ລ້ຽງເດັກ | เลี้ยง เด็ก | 
| ເລືອດຈາງ | เลือด จาง | 
| ວັນ | วัน |