คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยึดมั่น (กริยา) | ເກາະຕິດ (เกาะ ติด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຢືນ | หยืน |
| ສະໄໝໂບຮານ | สะ ไหม บู ฮาน |
| ຍຸຕິທຳ | ยุ ติ ทำ |
| ຫຼາຍ | หลาย |
| ແຍກທາງ | แยก ทาง |
| ຮົກ | ฮก |
| ລົດຖັງ | ลด ถัง |
| ຕົກ | ตก |
| ລະຫັດໂທລະສັບ | ละ หัด โท ละ สับ |
| ພົ້ນ | พ้น |
| ລະບົບ | ละ บบ |
| ຮັກສາກົດລະບຽບ | ฮัก สา กด ละ เบียบ |
| ຮົ້ວ | ฮั้ว |
| ລາຕີສຸກສັນ | ลา ตี สุก สัน |
| ລາສີກັນ | ลา สี กัน |
| ຮຸ້ງ | ฮุ้ง |
| ເລັ່ງມື | เล่ง มือ |
| ຮຽນຮູ້ | เฮียน ฮู้ |
| ຊໍ້າເຮື້ອ | ซ้ำ เฮื้อ |
| ໂຮງໜັງ | โฮง หนัง |
| ລົງຊື່ | ลง ชื่อ |
| ລ່ວງເກີນ | ล่วง เกิน |
| ລະຄອນ | ละ คอน |
| ລັ່ນ | ลั่น |
| ລາພັກ | ลา พัก |
| ກະຈາຍ | กะ จาย |
| ນ້ອຍ | น้อย |
| ລ້ຽວ | เลี้ยว |
| ວົງ | วง |
| ວັນສິນ | วัน สิน |